Caetano Veloso foi forçado ao exílio em julho de 1969, após ser preso pela ditadura militar brasileira. Juntamente com Gilberto Gil, também exilado, e suas respectivas esposas, ele se estabeleceu em Londres, onde permaneceria até 1972. A escolha por Londres não foi casual: após passar por Portugal e França, os músicos descartaram essas cidades por suas ditaduras e pela cena musical \”entediante\” de Paris. Londres oferecia o ambiente cultural e musical da \”swinging London\” que atraía artistas e criadores.
Durante os três anos em Londres, Caetano dividiu casa com Gilberto Gil e desenvolveu conexões com intelectuais e artistas brasileiros que passavam pela Europa, o que cimentou sua formação ideológica durante esse período turbulento.
Os Três Álbuns do Período
Caetano produziu três álbuns que marcam sua jornada entre a prisão e o exílio: *Caetano Veloso* (1969), *Caetano Veloso* (1971) e *Transa* (1972). Os dois últimos foram compostos e gravados em Londres, refletindo diretamente a experiência do exílio político.
O álbum *Caetano Veloso* de 1971 é particularmente representativo dessa época. Diferentemente do mais vibrante *Transa* de 1972, este disco \”fixa a memória de uma alma abatida pela distância, pelo afastamento\”. A obra é permeada por melancolia e saudade, capturando as consequências pessoais de estar separado do Brasil durante a ditadura.
O Tom Emocional da Obra
A depressão e o afastamento marcam profundamente as composições desse período. Em canções como \”A Little More Blue\”, uma das primeiras que compôs após deixar o Brasil, Caetano expressa a lembrança da irmã em \”Maria Bethânia\” e, na versão de \”Asa Branca\” de Luís Gonzaga, mede a distância que o separava de sua pátria. Mesmo sob evidente melancolia, sua criatividade não foi silenciada, como demonstra o cruzamento de linguagens em faixas como \”London London\” e \”If You Hold The Stone\”.
A Inovação Linguística e Musical
Um aspecto marcante da obra londinense de Caetano foi sua exploração de composições em inglês. O álbum de 1971 apresenta canções nesse idioma, refletindo sua imersão na cultura musical britânica. Essa experimentação com linguagens diferentes, cantando tanto em português quanto em inglês (com seu característico sotaque), ampliou sua expressão artística e o conectou a novas influências musicais que Londres lhe oferecia.
Impacto na Carreira Artística
O exílio significou uma transformação profound na trajetória de Caetano. Embora tenha aberto possibilidades de descoberta musical in loco e enriquecimento intelectual, a experiência foi marcada pela dor da separação forçada. O calor e a cor do tropicalismo, movimento que havia ajudado a criar no Brasil, cederam espaço a outras manifestações artísticas nascidas da melancolia e da reflexão.
Em entrevista posterior, Caetano reconheceria que o exílio moldou seu destino de forma significativa, afetando sua liberdade de planejamento e suas ambições artísticas. A prisão e o exílio o colocaram numa condição de vulnerabilidade que deixou marcas profundas em sua criatividade, transformando-a em uma expressão de resistência silenciosa e introspecção.
Quando retornou ao Brasil em 1972, Caetano trouxe consigo uma obra enriquecida pela adversidade, demonstrando como a repressão política, paradoxalmente, havia aprofundado sua capacidade de expressão artística e sua compreensão das complexidades humanas.
